Ein Feind, den man zu Grabe trägt, wiegt nicht schwer.
Original (fr): “Un ennemi qu'on porte en terre n'est pas lourd.” · eigene Übersetzung
quotes123.org/zitat/1324
Weitere Zitate von Victor Hugo
Die Philosophie ist das Mikroskop des Denkens. Alles will ihr entfliehen, doch nichts entgeht ihr.
Original (fr): “La philosophie est le microscope de la pensée. Tout veut la fuir, mais rien ne lui échappe.” · eigene Übersetzung
Gott hatte nur das Wasser geschaffen, doch der Mensch schuf den Wein!
Original (fr): “Dieu n'avait fait que l'eau, mais l'homme a fait le vin !” · eigene Übersetzung
Was man nicht sagen und worüber man nicht schweigen kann, das drückt die Musik aus.
Original (fr): “Ce qu'on ne peut pas dire et ce qu'on ne peut pas taire, la musique l'exprime.” · eigene Übersetzung